New grocery store to be built on west side of Carmel