Chris Lloyd’s five must-see films at Indy Film Fest