Carmel graduate gains viral video fame after his father catches his homerun